JiulongPost.Com | JSCgroupmedia ~ Marsibuha-buhai 活动源自“Buha”一词,即 Mula 或开始者。因此,Marsibuha-buhai 意味着结婚祝福仪式和 Marjuk(传统派对)活动的开始。
Marsibuha-buhai 活动可以在新娘家举行,但也可以在帕拉纳克家举行,具体取决于所选婚礼的性质(传统房间)。
如果传统聚会的性质是“Alapon Jual”,Buha-buhai 肯定会在 Parboru 家里举行。同时,如果习俗的性质是“Taruhon Sell”,那么 Sibuha-buhai 将在 Paranak 的家里举行。
sibuha-buhai在哪里举行的问题并不是太僵化,但仍然可以讨论或谈判。
Sibuha-buhai 活动的主要目的和目标有两件事,第一,向愿意离开自己的家前往丈夫家的新娘 Boru ni Raja 表示敬意。
其次,它给直系亲属/Hasuhuton提供了填饱肚子(吃饭)的机会,因为新郎的家人整天都来新娘家接新娘并一起去教堂,他们已经忙于教堂活动和活动在大楼里,吃饭的时间很少。
本次活动双方均需提供由Paranak提供的传统猪(Martudu-tudu)和由Parboru提供的传统登克食品,其重量和数量取决于邀请的条件和情况。| JiulongPost.Com | TobaTabo | *** |
Ini Dia Maksud Marsibuha-buhai Dalam Adat Perkawinan Batak Toba
JiulongPost.Com | JSCgroupmedia ~ Acara Marsibuha-buhai berasal dari kata “Buha” yaitu Mula atau yang mengawali. Jadi Marsibuha-buhai berarti merupakan awal dari acara pemberkatan nikah dan acara Marunjuk (Pesta Adat) .
Acara Marsibuha-buhai bisa berlangsung di rumah acara pengantin perempuan namun bisa juga berlangsung di rumah pihak Paranak tergantung pada sifat (Rumang Adat) perkawinan yang dipilih.
Bila sifat pesta adatnya adalah “Alapon Jual” si Buha-buhai sudah pasti berlangsung dirumah Parboru. Sedang bila sifat adatnya adalah “Taruhon Jual” maka Sibuha-buhai akan berlangsung dirumah Paranak.
Soal tempat pelaksanaan sibuha-buhai tersebut tidak terlalu kaku tetapi masih bisa dirundingkan atau di negosiasi.
Maksud dan tujuan acara Sibuha-buhai tersebut yang paling pokok ada dua hal yaitu Pertama, memberi hormat kepada pengantin wanita sebagai Boru ni Raja yang sudah rela meninggalkan rumahnya menuju rumah suaminya.
Kedua, memberi kesempatan kepada keluarga dekat/Hasuhuton untuk mengisi perut (makan) karena seharian mereka keluarga Pengantin laki-laki datang ke rumah Pengantin perempuan untuk menjemput mempelai wanita bersama-sama berangkat ke gereja sudah sibuk baik pada acara gereja maupun acara di gedung dan hanya sedikit waktu untuk makan.
Untuk acara ini kedua belah pihak wajib menyediakan makanan adat berupa seekor babi (Martudu-tudu) disediakan oleh Paranak dan dengke adat disediakan Parboru sedang bobot dan banyaknya tergantung kondisi dan situasi undangan. | JiulongPost.Com | TobaTabo | *** |